-
1 исходное значение
Исходное значение (значение во взятом за основу варианте)The amount of particulate emissions was lower than the base.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходное значение
-
2 исходное значение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > исходное значение
-
3 исходное значение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходное значение
-
4 исходное значение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исходное значение
-
5 исходное значение
Англо-русский словарь технических терминов > исходное значение
-
6 исходное значение
2) Engineering: datum value, reference value3) Information technology: source value4) Metrology: fiducial value (например, для указания погрешности прибора)5) Advertising: initial value6) SAP. initial amount, original value, originating value7) Makarov: base value, base-line value, reference quantity, starting value8) General subject: (начальное) initial value -
7 исходное значение
adj1) comput. Eingangsgröße2) geol. Bezugsgröße3) eng. Nennwert4) electr. Ausgangswert5) IT. Anfangswert, Bezugswert6) aerodyn. Eingangswert -
8 исходное значение
-
9 исходное значение
Ausgangswert mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > исходное значение
-
10 исходное значение
adjgener. algtähendus, algväärtus -
11 исходное значение
adjIT. valeur de départ -
12 исходное значение
Bezugswert, Eingangswert -
13 исходное значение
-
14 исходное значение
• výsledná hodnota• počáteční hodnota• výchozí hodnota -
15 исходное значение
datum value, reference valueРусско-английский политехнический словарь > исходное значение
-
16 исходное значение
апэрэ мэхьан, къызтекIырэ мэхьанРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > исходное значение
-
17 исходное значение возникновения короны
исходное значение возникновения короны
начальное значение возникновения короны
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходное значение возникновения короны
-
18 исходное значение для измерений
Metrology: common referenceУниверсальный русско-английский словарь > исходное значение для измерений
-
19 исходное значение для расчётов
Metrology: common referenceУниверсальный русско-английский словарь > исходное значение для расчётов
-
20 исходное значение показателя
Mining: initial readingУниверсальный русско-английский словарь > исходное значение показателя
См. также в других словарях:
исходное значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN datum valuereference value … Справочник технического переводчика
исходное значение — pradinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio vertė pradinę arba atskaitos akimirką. atitikmenys: angl. initial value; starting value vok. Anfangswert, m; Ausgangswert, m rus. исходное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное значение — pradinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial value; starting value vok. Anfangswert, m; Ausgangswert, m rus. исходное значение, n; начальное значение, n pranc. valeur initiale, f … Fizikos terminų žodynas
исходное значение возникновения короны — начальное значение возникновения короны (в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы начальное значение возникновения короны EN incipient corona starting value … Справочник технического переводчика
исходное значение воздействующего фактора — 3.2.5.2 исходное значение воздействующего фактора : Значение воздействующего фактора, к которому привязаны характеристики, заданные изготовителем. Примечание При проведении испытаний допуски могут быть установлены для данного значения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение Истина — Логическое высказывание утверждение, которому всегда можно поставить в соответствие одно из двух логических значений: ложь (0, ложно, false) или истина (1, истинно, true). Логическое высказывание принято обозначать заглавными латинскими буквами.… … Википедия
принятое значение — исходное значение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы исходное значение EN assumed value … Справочник технического переводчика
эталонное значение — исходное значение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы исходное значение EN reference value … Справочник технического переводчика
первоначальное значение — pradinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio vertė pradinę arba atskaitos akimirką. atitikmenys: angl. initial value; starting value vok. Anfangswert, m; Ausgangswert, m rus. исходное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
начальное значение — pradinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial value; starting value vok. Anfangswert, m; Ausgangswert, m rus. исходное значение, n; начальное значение, n pranc. valeur initiale, f … Fizikos terminų žodynas
АФФИЛИАЦИЯ — Исходное значение вступление в тесный контакт или связь соответствует большинству использований этого термина в психологии. Имеет всегда положительный оттенок; аффилиация предполагает сотрудничество, партнерство, даже любовь. Некоторые авторы… … Толковый словарь по психологии
